En la soledad de Quitratúe ...

18.1.06

la víspera de un silencio...

"Tengo tanto que decir que mejor me callo...", by Tiza




Me Gusta Cuando Callas
Pablo Neruda

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
Déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto


7 Comments:

  • ( )
    He deixat uns quants espais en blanc
    Quina llàstima, em sembla que no hi podré ser
    Molta sort!

    By Anonymous Anónimo, at 1/18/2006 11:36:00 p. m.  

  • Ooooooooooohhh Neruda!!

    Ya sabemos de que libros es??

    By Blogger Cargol, at 1/19/2006 12:50:00 p. m.  

  • marc: moltes gràcies!! oooohh, quina pena!!

    gerhard:jejejeje...de uno de los de tu lista 2005!!
    hint: nº15

    By Blogger Noelia, at 1/19/2006 02:13:00 p. m.  

  • tengo el alma precintada y ovillo en la razón... una máscara en el dedo corazón... y el otoño encerrado en un balcón...

    Este poema me recuerda a haberlo visto escrito en cierta mesa de estudio...

    By Anonymous Anónimo, at 1/19/2006 07:40:00 p. m.  

  • .....tengo el cielo entre la espalda y la pared....
    thanks

    By Anonymous Anónimo, at 1/19/2006 07:43:00 p. m.  

  • Hi!
    Segur que és el llibre de Palamós, oi? (vull dir, el que vam llegir-hi)
    Si és així, dono fe, que llegit per la noe sona molt millor!

    By Anonymous Anónimo, at 1/20/2006 09:08:00 a. m.  

  • ... y el infierno más abajo de mis pies...

    "Me gusta cuando callas" from 20 poemas de amor y una canción desesperada.

    By Blogger Noelia, at 1/23/2006 11:08:00 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home